|
|
| |
博尔赫斯专辑
主题介绍：博尔赫斯（1899～ ）， 阿根廷作家。1899年8月24日生于布宜诺斯艾利斯一个有英国血统的医生家庭。童年涉猎大量欧美文学名著。第一次世界大战爆发后，全家移居瑞士。后就读于剑桥大学，掌握英、法、德等国语文。中学时代即开始写诗，大战结束后，随家遍游欧洲各国。在西班牙居住期间，与极端主义派作家过从甚密，同编文学期刊。1921年回到布宜诺斯艾利斯，在公共图书馆任职，同时进行文学创作。1923年出版的 |
|
|
|
老虎的金黄
[2006-9-22]
作者：博尔赫斯
来源：转载
我一次次地面对
那孟加拉虎的雄姿
直到傍晚披上金色；
凝望着它，在铁笼里咆哮往返，
全然不顾樊篱的禁阻。
世上还会有别的黄色，
那是宙斯的金属，
每隔九夜变化出相同的指环，
永永远远，循环不绝。
逝者如斯，
其他颜色弃我而去，
惟有朦胧的光明、模糊的黑暗
和那原始的金黄。
哦，夕阳；哦，老虎，
神话、史诗的辉煌。
哦，可爱的金黄：
是光线，是毛发，
我梦想用渴望的手将它抚摩。 陈众议译
|
|
上一篇：星期六
下一篇：余晖
|
|
|
|
|
|
